Understanding the link between galaxies and their black holes has become one of the most important problems in astrophysics.