The best bit is that Shade, whose quote creates a real philosopher, is himself a fiction although some say he’s a stand-in for Nabokov’s father, accidentally assassinated in Berlin.